Transparence IA
Article 50 de l'AI Act · éditeurs et intégrateurs d'outils d'IA

Votre produit dialogue ou génère des contenus : l'article 50 vous vise.

Au sens de l'AI Act, vous êtes fournisseur dès que vous mettez un outil d'IA sur le marché sous votre nom, même s'il repose sur le modèle d'un autre. Deux obligations vous reviennent : informer l'utilisateur qu'il échange avec une IA, et marquer ce que votre outil produit dans un format lisible par machine.

Nous testons votre produit tel qu'il tourne en production, nous écrivons ce qui manque et nous datons chaque constat.

Pour les outils déjà sur le marché avant le 2 août 2026, le marquage est exigible le 2 décembre 2026 (art. 111 §4).

Dossier de transparence | produit : Ava, assistant de réponse client | version 3.2 en production | testé le 2026-09-24
Démonstration sur un produit fictif, annoncée comme telle. Le vôtre est testé à la main, sur la version que vos clients utilisent.
Exigence Texte Constaté sur la version testée Suite Constat
Informer l'utilisateur §1 Mention présente dans le premier message, mais désactivable par vos clients. Désactivée sur 2 des 5 intégrations observées. à corriger 2026-09-24 · 3a9e…
Forme de l'information §5 Texte gris de 11 px, contraste mesuré à 2,1:1. Aucune annonce sur le canal vocal. à corriger 2026-09-24 · 71c0…
Marquer les images §2 Manifeste C2PA posé à la génération, supprimé par la conversion en WebP de votre export. à corriger 2026-09-24 · e24b…
Marquer les textes §2 Aucun marquage. Le règlement l'exige dans la mesure où c'est techniquement possible : la solution retenue et ses limites sont à écrire. à documenter 2026-09-24 · 9d13…
Fonction « corriger » §2 Corrige l'orthographe du texte saisi sans en changer le sens : assistance à l'édition standard, hors marquage. Justification écrite jointe. hors périmètre 2026-09-24 · 5f82…
Ce qui reste à vos clients §4 Un client qui publie un contenu trompeusement réaliste doit le signaler. Aucun document ne le lui dit ; la question arrive par ticket. fiche client 2026-09-24 · b6a7…
6 exigences · 3 à corriger · 1 à documenter · 1 hors périmètre · 1 fiche à remettre relu et arrêté par Romain Vaillant
Fournisseur ou déployeur

Tout dépend du nom sous lequel l'outil est mis sur le marché.

L'article 3 définit le fournisseur comme celui qui « développe ou fait développer un système d'IA […] et le met sur le marché ou met le système d'IA en service sous son propre nom ou sa propre marque, à titre onéreux ou gratuit ». Construire sur le modèle d'OpenAI, de Mistral ou d'Anthropic n'y change rien : eux fournissent le modèle, vous fournissez le système.

Vous êtes fournisseur

Vous éditez un logiciel qui appelle un modèle de langage et vous le vendez sous votre marque. Vous commercialisez votre propre assistant ou générateur, y compris en marque blanche à votre nom. Vous avez fait développer un assistant et l'avez mis en service sous le nom de votre entreprise.

art. 3(3) · art. 50 §1, §2, §5

Vous êtes déployeur

Vous installez Crisp, Intercom ou Tidio et l'utilisez sous leur nom. Vous produisez vos visuels avec un outil du commerce. Il vous reste le §4, et la plupart des sites n'ont rien à afficher. Les ressources gratuites.

art. 3(4) · art. 50 §4

Vous êtes les deux

Vous éditez l'outil et vous publiez aussi ce qu'il produit, sur votre site ou vos réseaux. Le §1 et le §2 vous visent comme fournisseur, le §4 comme déployeur.

art. 50 §1, §2, §4, §5

Une agence qui développe un assistant livré sous le nom de son client n'est pas fournisseur : son client l'est, souvent sans le savoir. C'est pourtant à l'agence qu'il demandera le dossier. L'offre agences et intégrateurs.

Obligations et échéances

Deux obligations de conception, et une échéance au 2 décembre

Informer l'utilisateur · §1 et §5Votre outil doit être conçu pour que la personne sache qu'elle échange avec une IA, sauf si c'est évident pour une personne raisonnablement attentive. L'information doit être claire, distinguable, accessible, et donnée au plus tard à la première interaction. Une mention que vos clients peuvent retirer d'un clic se défend mal au regard d'une obligation de conception.
Marquer les contenus générés · §2Les images, sons, vidéos et textes produits par votre outil doivent être marqués dans un format lisible par machine et détectables comme générés. Les solutions retenues doivent être efficaces, interopérables, robustes et fiables dans la mesure où c'est techniquement possible. Seules échappent au marquage l'assistance à l'édition standard et les fonctions qui ne modifient pas substantiellement le contenu fourni.
Qui vous le demandera

La question arrivera avant l'autorité.

Le dossier

Ce que vous recevez

Tout part d'un test du produit tel que vos clients l'utilisent. Chaque constat porte sa date, la version testée et le paragraphe applicable.

La qualification écriteFournisseur, déployeur ou les deux, pour chaque produit et chaque fonction, avec le raisonnement au regard de l'article 3. Les fonctions qui relèvent de l'exception d'édition standard sont justifiées une par une.
Le test de l'informationLa première interaction observée sur chaque canal, web, application ou voix : texte, emplacement, contraste, réglage par défaut, possibilité de le retirer. Puis la spécification de ce qu'il faut changer.
Le test du marquage de bout en boutUne sortie de chaque type, suivie de la génération jusqu'à la publication chez votre client. Nous lisons à chaque étape les métadonnées de provenance, le filigrane ou l'empreinte, et nous notons où le marquage disparaît.
La fiche à remettre à vos clientsDeux pages : ce que votre outil fait déjà au titre de l'article 50, ce qui reste à leur charge au §4, et comment s'en acquitter. Elle répond une fois pour toutes à la question qui arrive par ticket.
Les constats datésCaptures, fichiers de sortie et métadonnées, empreintes, horodatés à la date du test, avec la manipulation qui permet à votre équipe de les refaire. Horodatage par un tiers de confiance sur demande.
Tarifs

Un prix par produit, fixé avant de commencer

Commande sur devis signé, envoyé sous 48 h ouvrées. Rien au temps passé.

Commencer par un premier échange, gratuit

Décrivez votre produit en quelques lignes. Nous répondons par écrit sous 48 h ouvrées : votre rôle probable, les paragraphes qui vous concernent, l'échéance qui s'applique. Sans engagement.

Décrire mon produit
Diagnostic Savoir où en est votre produit, constats en main.
950 € HT
livré en 5 jours ouvrés

Qualification écrite · test de l'information sur chaque canal · test du marquage sur une sortie par type de contenu · écarts classés par priorité et par échéance · constats datés.

Demander ce diagnostic
Dossier de transparence Être en règle au 2 décembre, et pouvoir le montrer.
3 400 € HT
livré en 15 jours ouvrés

Tout le diagnostic, plus la spécification de l'information pour chaque canal, le marquage testé de bout en bout avec ses limites documentées, la fiche à remettre à vos clients et des réponses types pour les questionnaires achats.

Demander ce dossier
Re-vérification Garder le dossier juste à chaque version.
490 € HT par version
livrée en 3 jours ouvrés

Tests de l'information et du marquage rejoués sur la nouvelle version, écarts signalés, constats redatés.

Demander une re-vérification

Prestation documentaire et technique : ni conseil juridique, ni avis de droit. Si votre produit relève aussi du régime des systèmes à haut risque ou des modèles à usage général, nous vous le signalons et vous orientons vers un avocat. Vous êtes une agence ou un intégrateur ? L'offre agences.

Questions fréquentes

Les objections, dans l'ordre où elles arrivent

J'utilise le modèle d'OpenAI ou de Mistral : le marquage, c'est leur affaire ?

Pour leur modèle, en partie. Pour votre outil, non : le §2 vise les fournisseurs de systèmes d'IA, et le système que vous commercialisez sous votre marque est le vôtre. Si le modèle marque déjà ses sorties, il reste à vérifier que votre chaîne conserve ce marquage jusqu'à l'utilisateur. C'est souvent à l'export ou à la conversion de format qu'il disparaît.

Peut-on vraiment marquer un texte ?

Mal, en l'état de la technique, et le règlement en tient compte : il demande des solutions fiables dans la mesure où c'est techniquement possible, en tenant compte du type de contenu, du coût et de l'état de l'art. Ce qu'on attend de vous est un choix documenté : la solution retenue, ses raisons et ses limites. Le dossier l'écrit à partir de ce que votre produit fait réellement.

Ma fonction ne fait que corriger ou reformuler : suis-je concerné ?

Peut-être pas. Le §2 exclut l'assistance à l'édition standard et les fonctions qui ne modifient pas substantiellement le contenu fourni. La frontière se tranche fonction par fonction : corriger une faute en relève, réécrire un paragraphe dans un autre registre est déjà discutable. Nous l'écrivons avec le raisonnement, pour que vous puissiez le défendre.

Quel risque, concrètement ?

Le plafond de l'article 99 §4 est de 15 M€ ou 3 % du chiffre d'affaires mondial ; pour une PME, l'article 99 §6 retient le plus faible des deux. En France, l'autorité de surveillance n'est pas encore désignée. Le risque le plus proche est commercial : un client qui publie ce que votre outil produit, ou un acheteur qui vous évalue, vous demandera ce que vous faites. Mieux vaut avoir la réponse écrite.

Pourquoi pas un logiciel de conformité, ou notre avocat ?

Un logiciel documente ce que vous lui déclarez, un avocat qualifie une situation qu'on lui décrit. Aucun des deux n'ouvre votre produit pour vérifier que la mention s'affiche et que le marquage survit à l'export. Nous faisons ce test, et votre avocat valide un dossier fondé sur des constats plutôt que sur des déclarations.

La lettre des fournisseurs

Une fois par mois, ce qui a changé pour votre produit

Textes, lignes directrices, codes de bonnes pratiques, échéances : ce qui a bougé, et ce que ça change pour un éditeur d'outil d'IA. Courte, gratuite, désinscription par simple réponse.

Qui fait ces tests

Un praticien, et des tests que votre équipe peut refaire

Transparence IA est édité par Romain Vaillant, en France. Les tests sont faits à la main sur votre produit, avec des outils standard : lecture des métadonnées, inspection des manifestes de provenance, mesure du contraste. Chaque constat décrit la manipulation, pour que votre équipe puisse la rejouer après correction. Sources citées et vérifiables : règlement (UE) 2024/1689 et ses modifications, lignes directrices et code de bonnes pratiques de la Commission. La méthode, étape par étape.

Contact

Décrivez votre produit en trois lignes.

Ce qu'il fait, pour qui, sous quelle marque. Réponse écrite sous 48 h ouvrées. Si l'article 50 ne vous concerne pas, la réponse le dira.

Pas encore sûr de votre rôle ? La qualification en 2 minutes.

Votre message arrive directement dans notre boîte, via Formspree : voir la politique de confidentialité. Ou écrivez à bonjour@transparence-ia.fr